¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡¡ÊÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¡³¤½®
¾ì½ê¡¡¡§¡¡168 Punta Engano,Lapu-Lapu City,Cebu,Philippines
ÅÅÏá¡¡§¡¡£°£¹£±£·¡Ý£¶£²£°¡Ý£³£¹£·£·(±Ñ¸ì), £°£¹£±£µ¡Ý£·£´£¹¡Ý£±£¹£¸£³(ÆüËܸì)
±Ä¶È»þ´Ö¡¡Ãë¡¡£±£±¡§£³£°AM¡Á£²¡§£°£°PM,¡¡Ìë¡¡£µ¡§£³£°PM¡Á£±£°¡§£°£°PM¡¡
E-mail¡¡¡§¡¡guy@kaisyu.com.ph
¡¡¤³¤³¤Ï¥Þ¥¯¥¿¥ó¤Ë¤¢¤ëÆüËÜÎÁÍý(³¤½®)¤Ç¤¹
Æþ¤ê¸ý¤«¤é¤¹¤Ç¤Ë¹âµé´¶¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÊ·°Ïµ¤¤È¤¤¤¤¡¢ìÔÂô´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
¡¡Å¹Æâ¤ÎÍͻҤǤ¹
¤ªÅ¹¼«ÂΤ¬¥¹¥´¥¯¹¤¯¤¤¤Ã¤¿¤¤¤³¤³¤Ï¥É¥³¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿
ËÜÅö¤ËŹÆ⤬åºÎï¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡ÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡¡¤³¤Á¤é¤Ï¤ªºÂÉßÀʤˤʤê¤Þ¤¹
¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤȹ¥¤¤ÊÊý¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ã¤Æ¤è¤ê°ÆÆ⤵¤ì¤ë¤Î¤¬Àè¤Ç¤¹¤Í
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡úJINRO¤Ç¤¹
¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£²ó¤Ï750ml(£±£³£°£°¥Ú¥½)(£³£³£¸£°±ß°Ì)¤Ã¤Æ¹â¤¹¤®¤Ç¤¹
¾¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤Ï375ml(£¶£µ£°¥Ú¥½)¤Ç¤·¤¿¡£Â¾¤Ë¤â¾ÆÃñ¤Ï(¤¤¤¤¤Á¤³)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬ÃÍÃʤϹ¹¤Ë¾å¤Ç¤¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡¡ÊÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¡³¤½®
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ù³¤Á¯¥µ¥é¥À¤Ç¤¹
£³£¶£°¥Ú¥½(£¹£´£°±ß°Ì)Ì£¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬Î̤¬¤Û¤ó¤È¤Ë¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¸·¤·¤¯ºÎÅÀ¤Ç¤¹
¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤ª¶â¤Ë;͵¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ë¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ú¡úÅ·¤×¤éÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¤Ç¤¹
£²£¹£°¥Ú¥½(£·£¶£°±ß°Ì)¤³¤ì¤ÏÃÍÃʤ˸«¹ç¤Ã¤ÆÎ̤⤢¤Ã¤ÆÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
À§ÈóÍê¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡õ²¼¼ê¤ÊÆüËܤÎÅ·¤×¤éÎÁÍý¤è¤ê¤â¤³¤Ã¤Á¤Ç¿©¤Ù¤¿Êý¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤«¤â¤Ç¤¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡ÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ù¤ª¹¥¤ß¾Æ¤¤Ç¤¹
¾¯¤·²¼¤Î¤Û¤¦¤¬¤³¤²¤Æ¤Þ¤·¤¿
¿©¤Ù¤¿¤éÊ̤ËÌ£¤Ë¤ÏÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆüËܤÎÊý¤¬´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ùº½´Î¤Ç¤¹£¶£°¥Ú¥½(£±ËÜÊդ꣱£¶£°±ß°Ì)¹â¤¤¤Ç¤¹
¤Ç¤âÌ£¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡¡ÊÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¡³¤½®
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ù¤È¤êÈé¤Ç¤¹£¶£°¥Ú¥½(£±ËÜÊդ꣱£¶£°±ß°Ì)¤³¤Á¤é¤âƱÍͤËÆüËܤè¤êÃÇÁ³¤Ë¹â¤¹¤®¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ù¥Í¥®´Ö¤Ç¤¹£¶£°¥Ú¥½(£±ËÜÊդ꣱£¶£°±ß°Ì)¤ä¤Ã¤Ñ¤êƱ¤¸¤¯¹â¤¤¤Ç¤¹
¤Ç¤âÌ£¤Ï¤¤¤¤¤Î¤ÇÍê¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡ÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ú¡ù¤³¤ì¤Ï¼÷»ÊʤǤ¹£´£²£°¥Ú¥½(£±£±£°£°±ß°Ì)¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¹â¤¤¤Ç¤¹¤¬¤µ¤¹¤¬¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¤»¤Ã¤«¤¯¤³¤³¤Ë¤¤¿¤é¿·Á¯¤Êµû²ðÎà¤òÍê¤ó¤Ç¤ß¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢¤ª¼÷»Ê¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹
¤ª¶â¤Ë;͵¤Î¤¢¤ë¿Í¤ÏÍê¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ú¡ù¾å¤Ë¤®¤ê¼÷»Ê¤Ç¤¹
ÃÍÃʤϣ·£µ£°¥Ú¥½(£±£¹£µ£°±ß°Ì)¹â¤¤¤Ç¤¹¤±¤ÉËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¤Ã¤Æ¤«ÆüËܤÈÃÍÃʤÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¡©¡©¡©¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡¡ÊÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¡³¤½®
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ú¥¤¥«¤²¤½¾Æ¤
ÃÍÃʤϣ±£´£°¥Ú¥½(£³£·£°±ß°Ì)¤ª¼ò¤Î¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¤Í
ÃÍÃʤ⤽¤ì¤Ê¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ú¡ùÄ»¤ÎÅâÍȤ²¤Ç¤¹
¤³¤Ã¤Á¤Ë¤¤Æ½é¤á¤ÆÅâÍȤ²¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿
ÃÍÃʤϣ²£³£°¥Ú¥½(£¶£°£°±ß°Ì)Ì£¤ÏËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¾¯¤·Ãͤ¬Ä¥¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡ÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡¡¸ÄÊÌɾ²Á
¡ú¡ú¡ú¡ú¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢´¬¤¤Ç¤¹
ÃÍÃʤϣ²£¶£°¥Ú¥½(£¶£¸£°±ß°Ì)¤Ç¤¹
¤³¤ì¤âÉáÄ̤˿©¤Ù¤¿¤éÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢À§Èó»î¤·¤ËÍê¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡¤³¤Á¤é¤¬Å¹Æ⤫¤éÄ´Íý¾ì¤ò»£¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬ÎÁÍý¿Í¤µ¤ó¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í
¤Þ¤¿Å¹°÷¤µ¤ó¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤Î¿Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç³Ú¤·¤¯²á¤´¤»¤Þ¤·¤¿
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡¡ÊÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¡³¤½®
¡¡¤³¤Á¤é¤Ïº£²óͧ¿Íã¤È¥Ç¥£¥Ê¡¼¤ò¤·¤¿Éô²°¤Ç¤¹
¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤǤ¹¤¬¡¢¤Á¤ã¤ó¤È»ÅÀÚ¤ê¤Ç¸Ä¼¼²½¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¼þ¤ê¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤¿¤¯¤µ¤ó¤ªÏ䬽ÐÍè¤Æ¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿
----------------------------------------------------------------------
Ì£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¡ú¡ú¡ú¡ù
ÃÍÃÊ¡¡¡¡¡¡ ¡§
¡ú¡ú
Ź¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¡¡§
¡ú¡ú¡ú¡ù
----------------------------------------------------------------------
¡ú£³¤Ä¡ÄÉáÄÌ¡¡
¡ú£´¤Ä¡ÄÎɤ¤¡¡
¡ú£µ¤Ä¡Ä¤È¤Æ¤âÎɤ¤¡¡
¡ù£±¤Ä£°¡¥£µ¥Ý¥¤¥ó¥È
°ì¸À¥á¥â
¡¡º£²ó³¤½®¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²¿¤¬Â礤¤¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤éÃÍÃʤǤ¹
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹â¤¤¤Ç¤¹¤Í
¤Ç¤âËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¤ª¶â¤Ë;͵¤Î¤¢¤ë¿Í¤Ë¤ÏÀ§È󤤤äƤߤƴ®Ç½¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¾ì½ê¤â¥Ò¥ë¥È¥ó¥Û¥Æ¥ë¤«¤é¤¹¤°¤Ê¤Î¤Ç¤Ã¤Æ¸À¤¦¤è¤ê¥Þ¥¯¥¿¥óÅçÆâ¤Ê¤é¤ÐÁ÷·Þ̵ÎÁ¤Ê¤Î¤ÇÀ§ÈóÅÅÏä·¤ÆͽÌ󤹤ì¤Ð·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹
º£²ó¼«Ê¬Ã£¤Ï¹Ô¤¥¿¥¯¥·¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬(ÅÅÏÃÈֹ椬ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç)¼¡¹Ô¤¯»þ¤Ë¤Ï¹Ô¤µ¢¤êÁ÷·Þ¤·¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹
ËÜÅö¤ËÁ÷·ÞÉÕ¤À¤ÈÊØÍø¤Ê¤Î¤Ç¥Þ¥¯¥¿¥óÆ⤫¤é¤À¤Ã¤¿¤éÀ§ÈóÅÅÏäÇͽÌ󤷤ƹԤäƸ«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡
¡¡¤Þ¤¿¤ªÅ¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤âÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤ê´²¤²¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¡õ¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÆüËܿʹѸ÷µÒ¤À¤Ã¤¿¤ê¸½ÃϤ˽»¤ó¤Ç¤ëÆüËܿͤäƴ¶¤¸¤ÇÆüËܿͤФ«¤ê¤Ç¤·¤¿
¡¡¤Þ¤¿Â¾¤Î¤â¿§¤ó¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬À§ÈóÍè¤Æ¸«¤Æ¼«Ê¬¤ÇÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ã¤Æ¤«¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë
ÃÍÃʤΤ⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ï¼«Ê¬¤ÎÌܤdzΤ«¤á¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¿§¡¹ËÁ¸±¤â¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¡¥»¥ÖÅç¡¡¡ÊÆüËÜÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¡³¤½®